A Travellerspoint blog

Relaxation in Queen of Sheba, Pongwe, 9.7.2016

sunny -26 °C

Keví skáče do bazénu ještě před snídadní a my se mu tak nějak nedivíme :)
K snídani máme ovoce (mango, banán, avokádo, meloun a ananas) a pak alá cart, takže volíme po různu omeletu, smažená vejce na různé úpravy, čerstvý džus, který voní po passion fruit a káva a čaj, Keví to do sebe nasouká stěží, protože moc a moc chce zpět k bazénu....

large_IMG_1924.jpglarge_IMG_1925.jpglarge_IMG_1926.jpglarge_IMG_1927.jpglarge_IMG_1929.jpglarge_IMG_1932.jpglarge_IMG_1937.jpg

Kev jumps into the pool before breakfast and one can't blame him :)
We have fruit for breakfast (mango, banana, avocado, melon and pineapple) and we order the rest from the menu, we have some omelette, eggs, fresh juice that smells of passion fruit, coffee and tea, Kev is in a hurry to finish his breakfast cause he wants back in the pool....

U bazénu stráví Keví a my s ním po různu ve zkratce celý den. Přerušíme ho jen obědem, na který jdeme do resortu hned vedle, Seasons Lodge. Bazén mají menší než my, ale mají tam okolo něj zajímavé houpačky a také k chatkám mají ty krásně vyřezávané dveře, kterou jsou zde na Zanzibaru symbolem bohatství a vznešenosti rodiny....
Dáváme si celkem dobroty - salát z kuskusu, pečené brambory, naložený tuňák v zázvoru, humus a Keví dává pizzu. Sedíme na terase nad mořem, na stole krásné květiny, pohoda. Servis je mírně pomalý - africký, ale za to lze na konci platit kartou. Terminál kvůli mě čerstvě zapojují před mými zraky, zázrak :)
Já jsem samozřejmě při odlivu před obědem oblezla pláž a objevila mraky ježků, ale také krásné mušle, menší, ale i větší, krásné "cone shaped", na které se sahat nemá, vysvětlím později... viděla jsem i jakési tvory jako hvězdice a další potvory :)

large_IMG_1951.jpglarge_IMG_1955.jpglarge_IMG_1956.jpglarge_IMG_1969.jpglarge_IMG_1970.jpglarge_IMG_1971.jpglarge_IMG_1972.jpglarge_IMG_1974.jpglarge_IMG_1980.jpglarge_IMG_1982.jpglarge_IMG_1985.jpglarge_IMG_1990.jpglarge_IMG_1992.jpglarge_IMG_1999.jpglarge_IMG_2001.jpglarge_IMG_2007.jpglarge_IMG_2009.jpglarge_IMG_2010.jpglarge_IMG_2011.jpglarge_IMG_2014.jpglarge_IMG_2017.jpglarge_IMG_2018.jpglarge_IMG_2023.jpg

We basically spend the whole day relaxing at the pool. We only interrupt it with lunch, where we decide to visit the next door resort, Seasons Lodge. Their pool is smaller, but they have interesting swings around and their cabins have lovely Zanzibari carved doors.... these symbolize the wealth of every family here and is often the first item to be completed about every construction. So buildings have doors while they don't have a roof, not an unusual sighting here.
For lunch we have some delicious stuff - couscous salad, roasted potatoes, ginger marinated tuna, humus and Kev has a pizza. We sit on a terrace above the sea, table decorated with lovely flowers, pure relaxation. The service is mildly slow - African, I guess. But in the end we can pay with a card, which is very luxurious here. The receptionist connects the terminal into the socket right in front of me, just for me, a miracle, it works :)
I managed to raid the shallow waters of the beach while the tide was out in the morning, there were tons of urchins, beautiful shells, smaller, bigger, beautiful cone shaped ones, which are not to be touched, I'll explain later... I also saw some sort of starfish type creatures and other sea life :)

Odpoledne si dáváme u bazénu míchané nápoje a Keví banana milkshake... bazén máme na celý den snad z 99% sami pro sebe, no jak jinak, my ani jinak bazény neznáme :)
Navečer se tam nahrne rodina "podle mě místních", možná jsou to nějací známí/příbuzní někoho z resortu.... rodina je to bezpochyby muslimská, holky mají šátky, ale do bazénu je sundají a lezou tam "jen" v legínách, tričkách atp. - trochu blázinec, to přiznávám...

large_IMG_2029.jpglarge_IMG_2031.jpglarge_IMG_2034.jpglarge_IMG_2038.jpglarge_IMG_2041.jpg

In the afternoon we have some lovely mixed drinks at the poolside, Kev goes for his favorite banana milkshake... we have the pool to ourselves 99% of the day, well how else, we don't even know any other way :)
Although in the evening a what seems like a local family hits the pool, it may even be some friends of staff or family members... the family is muslim, all the girls have scarfs and the jump into the pool in t-shirts and leggings/tights, well just kind of fully dressed - looks weird, I admit...

Večeři jsme si objednali u číšníka - kombinace mořských plodů, domluveno je to na 7:30, mělo by to být několikero chodů, ale po pravdě, za to, co si naúčtovali, je to spíše hodně příloh a méně "seafood". K výběru jsou zde: krevety, chobotnice, kalamáry, mečoun, přílohy - salát z batátů, zeleninový salát, kaše z polenty (trochu jako v JAR), banánové curry s kokosovým mlékem, zeleninové curry a rýže. Porce je to velká, ale delikates je tam jen poskrovnu...

large_IMG_2042.jpglarge_IMG_2043.jpg

We preordered dinner with the waiter - a combination of sea food, it is set to 7:30, there should be several courses, but to be honest, considering the price, there are more side dishes than sea food dishes. We have a choice of: prawns, octopus, calamari, sward fish, sweet potato salad, vegetable salad, polenta mash, banana curry with coconut milk, vegetable curry and rice. The portions are huge, but there are only a few delicacies...

Po večeři se mi podaří domluvit výlet s řidičem do Spice market a Stone Town na druhý den. Posedíme nad drinkem s ostraváky a pak mažeme do "hajan", zítra vstáváme brzy na výlet :)

After dinner I manage to organize a day trip for tomorrow to go see the Spice market, Stone Town and Prison Island. We have a drink with Tom and Gabi and then straight to bed, we have an early start tomorrow :)

Posted by McCaffreyD 07:54 Archived in Tanzania

Email this entryFacebookStumbleUpon

Table of contents

Be the first to comment on this entry.

This blog requires you to be a logged in member of Travellerspoint to place comments.

Enter your Travellerspoint login details below

( What's this? )

If you aren't a member of Travellerspoint yet, you can join for free.

Join Travellerspoint